Проект реконструкции старых ветхих строений в Цяньмэнь, восточном районе города Пекин, Китай, разработан архитектурной фирмой URBANUS и реализован в 2017 году. Проект является частью программы по реставрации семи дворов, расположенных между улицей West Damochang Street и Luanqing Hutong. Дома в этом старом районе строились по принципу сыхэюань, один возле другого, образуя узкую улицу или аллею. Такие группы домов называли хутунами. В одном из таких хутунов и находится проект Luanqing Hutong No. 37, который представляет собой три соединенных между собой двора общей площадью 335 квадратных метров, выходящих на улицу West Damochang Street.
В этих домах когда-то располагалось общежитие от больницы, но обитатели его давно съехали, и строения более 10 лет пустовали, постепенно приходя в упадок. Балки по центру южного дома обвалились, а крыша, двери и окна с домов исчезли. Грязь, накопившаяся за эти годы внутри зданий, достигла толщины более одного метра. И в какой- то момент, попавшие в него два семени проросли, и внутри дома выросли два больших дерева. Крона одного из них пробила крышу, а ветки с двух сторон вышли через оконные проемы. Увидев эту трогательную сцену рождения новой жизни в старом умершем здании, архитекторы решили сохранить деревья, обозначив в качестве основной концепции проекта идею симбиоза и сосуществования нового и старого.
Сохранив оригинальную архитектурную структуру двора, архитекторы попытались максимально обновить оригинальные традиционные модели планировки с учетом исторического контекста. Результатом реализации проекта стало образование трех строений – южного, западного и восточного с общей площадью 234 квадратных метров. Южный дом, в котором изначально было пять комнат, претерпел самые существенные изменения. Это было связано с тем, что именно в нем сквозь крышу проросли два дерева, ставшие символом возрождения старого дома. Чтобы обеспечить деревьям нормальные условия для роста, середина дома осталась открытой по типу «дом во дворе», а крыши с двух сторон от центра были восстановлены старинными методами.
Чтобы не уменьшать первоначальную жилую площадь, помещения двух боковых строений были расширены в сторону двора. В результате в центре участка был образован внутренний двор в форме круглой тыквы. Фактически в проекте возникло два дворика — один большой и светлый «Тыквенный двор» и другой маленький и темный с двумя деревьями и решеткой на крыше.
«Тыквенный двор» немного вытянут на восток, в результате чего западное крыло получилось более глубокое и широкое. Непрерывная изогнутая стена с вертикальной бамбуковой решеткой и рядом решетчатых стальных дверей огибают стены домов, соединяя передний и задний дворы и создавая необыкновенно уютное и теплое пространство центрального дворика. Изогнутая стена на восточной стороне утоплена под карнизом крыши. Бамбуковые вертикальными решетками плавно огибают двор, нарушая изначальный чрезмерно строгий пространственный порядок сыхэюань. В отличие от традиционного внутреннего двора хутунов, внутреннее пространство «Тыквенного двора» открыто небу и обращено к закрытому пространству, что усиливает его духовность.
По функциональности проект можно разделить на три небольших участка. Восточное крыло и юго-восточный угол могут использоваться как две отдельные квартиры, юго-западный угол — как офисное помещение. Более глубокое западное крыло можно разделить на две части и использовать как место для выставок и массовых мероприятий.
Проект восстанавливает покой внутреннего городка, создавая интровертные пространства, нейтрализующие суету внешнего мира, и, в то же время, возрождающие традиции старого города.
